In the aisles by Goethe-Zentrum

    In the aisles by Goethe-Zentrum

At night, in the supermarket somewhere in East Germany, Christian is traveling between heavy duty shelves. In his new job as warehouse logistician in the beverage department, he fills in what was sold during the day. Bruno a former truck driver, who lived in the GDR, takes care of the silent Christian. Through the gaps in the merchandise shelf, Christian's eyes repeatedly meet Marion, the young colleague from the confectionery department. The hopes of the pause coffee shop batter allergings as Christian learns that Marion is married. Then, by chance, friends from Christian's dark past emerge and endanger his new life, and suddenly Bruno disappears.

IN THE AISLES is a film about the late effects of German reunification. A film that thinks more than just about the German turn: The job of the hard-working people is between the wares, in which they run the risk of being slain by pallets full of goods.

This event is organised by Goethe-Zentrum

Funding: Embassy of the Federal Republic of Germany & Goethe-Zentrum, Tirana.   This event is part of the German October 2019 "from WALLS to BRIDGES". All events can be found on our website:  and in our app, which you can download at the following link:

We use cookies for a number of reasons, such as keeping Visit Tirana reliable and secure, personalizing content and ads, providing social media features and analyzing how our Sites are used

Accept Cookies