Qual è la storia del quartiere di Zogu i Zi

Tutti quelli che vivono a Tirana sanno dove si trova il posto che chiamiamo "Zogu i Zi". È la rotonda all'ingresso del centro di Tirana da Rruga e Durresit. Ora questo posto è di nuovo in fase di restauro, anche se è cambiato molte volte negli anni. Per i curiosi, noi vi raccontiamo la storia di questo toponimo. Infatti quando la gente sente il nome, spesso danno un sorriso, perché diverse storie sono inventate intorno a questo luogo. Ma la verità è che questo nome è arrivato da un rubinetto pubblico che è stato decorato con un scolpito uccello nero sulla cima. Questo rubinetto esisteva anni fa, ed è stato descritto in una rivista nel 1942.

What’s the story of Zogu i Zi neighborhood in Tirana

La piattaforma del rubinetto pubblico era fatta di pietre, mentre un uccello scolpito in pietra nera era il simbolo. Le persone che vivevano nella zona venivano ogni giorno per prendere l’acqua. Ma la leggenda dice che li un giovane morì e ogni giorno per un anno sua madre piangeva in quel posto. E dopo un anno è morta anche lei. Dopo di che un uccello nero la sostituì ogni giorno rimanendo nella tomba di suo figlio. C’era anche una canzone su questa tragedia: un uccello nero sta cantando, nella tomba di un giovane ... Gli abitanti del villaggio della madre e del figlio sono venuti qui e l'hanno scolpito con pietra nera un uccello nero sulla parte superiore del rubinetto.

What’s the story of Zogu i Zi neighborhood in Tirana

Ma questo luogo è stato collegato con un'altra storia, che parla di un bordello, che è stato frequentato più dagli stranieri, soprattutto dagli italiani dopo gli anni 1944. Ma il bordello non era nello stesso posto, era da qualche parte in quello che è oggi il Campo del’ Aviazione vicino il fiume di Lana. La storia di quel bordello che non era lì da molto tempo, non può sostituire una leggenda e un luogo reale che molti cittadini di Tirana conoscevano dai loro antenati.

Daytrips in Tirana

Cave of Pellumbas tour in Tirana
Communist Architecture tour in Tirana
Old Villas tour in Tirana
Tirana - Dajti Mountain Cable Car
Editor's choice

gif_img

Dajti ekspres

Theranda Hotel

Tropikal Resort